Shia Devotions uses cookies to store preferences, and analyse traffic. Read more about the used cookies and disable them on our Cookie page. By clicking 'OK', 'X' or continuing using our site, you consent to the use of cookies unless you disabled them.
Al-Fīl (#105)
Arabic
Transliteration
Translation
If you find a mistake, please right-click on a line and report it
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ bismillāhir raḥmānir raḥīm In the name of Allah, most benevolent, ever-merciful.
1
أَلَمْ تَرَ كَيْفَ فَعَلَ رَبُّكَ بِأَصْحَـٰبِ ٱلْفِيلِ alam tara kayfa fa`ala rabbuka bi-aṣ-ḥābil fīl HAVE YOU NOT seen how your Lord dealt with the people of the elephants?
2
أَلَمْ يَجْعَلْ كَيْدَهُمْ فِى تَضْلِيلٍ alam yaj`al kaydahum fī taḍlīl Did He not make their plan go wrong,
3
وَأَرْسَلَ عَلَيْهِمْ طَيْرًا أَبَابِيلَ wa-arsala `alayhim ṭayran abābīl And sent hordes of chargers flying against them,
4
تَرْمِيهِم بِحِجَارَةٍ مِّن سِجِّيلٍ tarmīhim biḥijāratim min sijjīl (While) you were pelting them with stones of porphyritic lava,
5
فَجَعَلَهُمْ كَعَصْفٍ مَّأْكُولٍۭ faja`alahum ka`aṣfin ma-kūl And turned them into pastured fields of corn?
