1
اَللَّهُمَّ اِنَّكَ عَظِيْمٌ ذُوْ اَنَاةٍ
allāhumma innaka `aẓīmun dhū anāh
O Allah, verily Thou art Sublime, Patient, gives respite, [because]
2
وَلَا طَاقَةَ لَنَا لِحُكْمِكَ
walā ṭāqata lanā liḥukmik
we do not have the capacity to withstand the conditions that take effect under Thy authority.
3
يَا اَللَّهُ، يَا اَللَّهُ، يَا اَللَّهُ
yā allāh, yā allāh, yā allāh
O Allah! O Allah! O Allah!
4
اَلْاَمَانُ، اَلْاَمَانُ، اَلْاَمَانُ
al amān, al amān, al amān
Mercy! Mercy! Mercy!
5
مِنَ الطَّاعُوْنِ وَالْوَبَاءِ
minaṭ ṭā`ūni walwabā
[Safety from the] rampant epidemics,
6
وَمَوْتِ فُجْعَةٍ
wamawti fuj`ah
accidental death,
7
وَسُوْءِ الْقَضَاءٍ وَ شَمٰتَتِ الْعَأْدَاءِ
wasū-il qaḍā-in wa shamātatil `a-dā
evil events, and rejoicing of enemies at [our] misfortune.
8
رَبَّنَا اكْشِفْ عَنَّا الْعَذَابَ
rabbanakshif `annal `adhāb
O our Lord take away from us the pain and torment
9
اِنَّا مُوْمِنُنَ
innā mūminun
truly we believe